- 读书简介
林默秦少游是古代言情《在美少女公寓当楼管,我什么都会》中出场的关键人物,“随性之人”是该书原创作者,环环相扣的剧情主要讲述的是:林默替好兄弟背锅,接下了一份没人愿意干的活,给一栋高端公寓当楼管。报到第一天,他就傻了。公寓住户清一色十八九岁、二十出头的美少女。大学校花、偶像练习生、天才画家、电竞女神、混血模特……每天出门都像在走红毯。本以为这活儿就是修修水管、收收快递,混混日子得了。没想到,当第一位美少女住户红着眼眶向他开口求助时……【叮!】【“有求必应”系统已激活】吉他弦断了,明天要演出?【获得音乐演奏·大师级!】电脑蓝屏了,数据全丢?【获得计算机精通·宗师级!】漫展道具碎了,后天就开幕?【获得手工制作·大师级!】合约被坑了,要赔五十万?【获得法律精通·大师级!】从此以后,只要有人求助,林默就能获得碾压级别的对应能力。帮社恐校园歌后调完音,顺手弹了一曲,她当场听呆在天台。帮甜系美食博主救回直播间,弹幕炸了,全网求扒“神秘楼管”。帮高冷千金恢复丢失数据,零损失交付,她第一次对人说了谢谢。……久而久之,整栋公寓的美少女们都学会了同一句话:“林默,帮帮我嘛。”林默靠在楼管室的门框上,不紧不慢地笑了笑。“来,说说看,什么事。”...
第32章
“第一项,护照原件和复印件,你有吗?”
“有!”
“第二项,签证页复印件。”
“有的!”
“第三项,录取通知书原件。”
“也有!”
“**项,体检报告,这个比较麻烦,你的体检报告是俄语的对吧?”
“对……”
“需要翻译成中文,然后去公证处做公证,你知道公证处是什么吗?”
米娅摇了摇头。
林默用俄语解释:“公证处是一个官方认可的机构,他们会确认你的文件翻译是准确的,然后盖章,让这份翻译具有法律效力,海城有公证处可以做俄语翻译的业务。”
米娅听完,原本亮起来的脸又暗了几分。
“翻译成中文……我自己翻不了的……那些都是医学术语……”
“我帮你翻。”
米娅愣了。
“你……你还能翻译医学文件?”
“体检报告的术语不算太复杂,今天把文件给我,明天还给你。”
林默这不是谦虚,俄语精通Lv.5的知识储备里,涵盖了大量专业领域的词汇。
法律、医学、商业、技术等等,虽然不是每个领域都能达到顶尖翻译水准,但一份体检报告的翻译绝对不在话下。
米娅呆呆地看着他,像是听到了什么不可思议的事。
一个楼管,会说俄语就算了,还能帮她翻译医学体检报告?
“你到底……”她欲言又止。
“楼管。”林默替她说完了,“会一点俄语的楼管。”
米娅看着他的表情,忽然笑了出来。
不是礼貌的微笑,是那种被“这个人太离谱了”逗到的、忍不住的笑。
“你们中国有句话怎么说的来着……”她磕磕巴巴地切换成中文,想了半天,“深……深藏不露?扮猪……吃老虎?”
发音不太标准,但意思对了。
林默没接话。
“我把文件给你。”
米娅跑回房间翻出了体检报告和保险凭证,两份俄语文件,“拜托了!”
她把文件双手递过来,态度恭敬得像在托付什么重要的宝物。
林默接过来,翻了翻。
体检报告大概六页,保险凭证三页。
以他现在的俄语水平,全部翻译完大概需要两个小时,不算什么。
“明天上午给你。”
“太好了!真的太好了!Спасибо огромное!”
她又蹦了一下。
这姑娘一高兴就蹦,大概是***族习惯。
林默拿着文件走向门口。
“对了。”他在门口停下来,回头看了一眼冰箱上那些中俄对照的便签,“你那些便签上的中文,有几个写错了。”
米娅一愣。
“对不起的起你写成了气。我不懂的懂你少写了一个笔画。”
他说完就走了。
留下米娅站在冰箱前,盯着那些便签纸看了半天。
然后她拿起笔,把写错的字一一改过来。
改完之后,她又在一张新的便签上写了一句话。
中文写的,歪歪扭扭的,但每一笔都很认真。
“楼管 = 最好的人。”
她把便签贴在了冰箱最显眼的位置。
……
走出1808室,走廊里,系统的提示再次响起……
叮!
任务结算
求助者:米娅(1808室)
求助内容:燃气灶无法点火
任务结果:完成
评价:S级(完美)
评价说明:快速解决燃气灶故障,全程使用求助者母语进行沟通,精准翻译学校注册材料,主动提供后续文件翻译帮助。服务远超求助范围,求助者满意度极高。
已有技能覆盖:燃气设备维修 Lv.2(无新技能赋予)
新技能永久化:俄语精通 Lv.4(专家级)
现金奖励:30000元
当前账户余额:407026.37元
钱的增加,林默已经懒得看了。他在意的是专家级的俄语精通Lv.4。
为您推荐
小说标签

>
有钱有势回县城,开局睡了白月光
得诺奖后,我被迫联姻第一豪门
哑巴霸总老公被嫌弃?拿来给俺!
不是让我当长嫂,怎么红眼跪当狗
同学会,富豪盯上了我租来的女友








